对于谜语“如虎添翼打一生肖数字”，我们可以从谜面的含义和生肖、数字的对应关系来解析。
首先，“如虎添翼”是一个成语，形容强有力的人得到帮助变得更加强大。其中，“虎”是十二生肖中的一个，代表力量和威严。而“添翼”则意味着增加了飞翔的能力，进一步强化了原本就强大的“虎”。但谜语要求我们找出一个与这个成语相关的“生肖数字”。
在十二生肖中，每个生肖都可以对应一个数字，这通常是根据它们在生肖序列中的位置来确定的。例如，鼠为1（因为它是第一个生肖），牛为2，以此类推，虎则是第3个生肖。
现在，我们来分析谜语中的关键信息：“如虎添翼”直接提到了“虎”，因此我们应该关注与“虎”相关的数字。既然“虎”在生肖中是第3位，那么与之相关的数字很可能就是3。
综上所述，结合成语的含义和生肖数字的对应关系，我们可以推断出“如虎添翼打一生肖数字”的答案是3（代表生肖虎）。当然，这只是一种可能的解释，具体答案可能因地域、文化或解谜者的理解而有所不同。但在大多数情况下，这种基于生肖序列的解释是被广泛接受的。
