《秋晚的江上》是现代诗人刘大白于1923年创作的一首描写秋天黄昏江景的诗。以下是这首诗的全文及其译文：
原文： 归巢的鸟儿， 尽管是倦了， 还驮着斜阳回去。
双翅一翻， 把斜阳掉在江里； 头白的芦苇， 也妆成一瞬的红颜了。
译文： 归来的鸟儿已经疲惫不堪， 但仍然承载着夕阳的余晖返回家园。 当它轻轻翻动翅膀时， 仿佛将夕阳抛入了江水之中； 而那些原本白头苍苍的芦苇， 也在这一瞬间被染成了红颜。
在这首诗中，诗人以清新的语言描绘了秋日傍晚江上的美景。通过“归巢的鸟儿”和“头白的芦苇”等意象，展现了大自然的宁静与和谐。同时，“驮着斜阳回去”和“把斜阳掉在江里”等生动的描述，赋予了画面动态的美感，让读者能够感受到秋天的温馨与美好。
