答案：
never had a dream come true 未曾梦想成真
解释：
1. “never had a dream come true”是一个英文短语，直译为“从未有过梦想成真”。这个短语表达了一种遗憾或者失望的情感，意味着某人曾经有过梦想，但是那些梦想都没有实现。
2. 在中文中，“未曾梦想成真”是这个短语的对应翻译。这个表达在中文中也传达了类似的情感，即某种期望或梦想没有实现，常常用于表达对于某种美好事物的渴望与失望。
3. 这个短语可能出现在歌曲、诗歌、散文等文学作品中，用以表达一种对未能实现的梦想的感慨。在翻译时，为了保持原文的情感色彩和意境，选择了这样的中文表达。
以上是对“never had a dream come true 未曾梦想成真”的中英文对照及解释。
