《悲恋花》有泰国版、2015年台湾版、2016年台湾版，不同版本剧情不同，具体如下：
泰国版：又名《无忧的天堂》，由Exact拍摄、出品，纳瓦·君拉纳拉、蓝蓝琳·德加莎·维、索芘娜帕·崇帕尼主演，2012年4月9日在泰国5台首播。第1集剧情发生在1999年的泰国，孩子朵索一边读书一边照顾家庭，课余卖报纸补贴家用。苏切看到卖报纸的朵索，让司机买报，朵索交报后没接钱就晕倒了，颂抱她回家。朵索家里只有哥哥董，爷爷卞丹回来后行为猥琐，还大骂董、怀疑苏切目的，翩帕指责了卞丹。原来顺心作为苏切家佣人曾和苏切发生恋情生下苏缇，后被赶出苏家。苏切得知朵索是苏缇的女儿要带她回家，顺心不同意，苏切想用钱买通顺心老公带走朵索，卞丹对顺心施暴要她送走朵索，朵索跑出家，董送她去教堂，教堂夫人问朵索是否想跟外公住，朵索拒绝，外婆看着熟睡的朵索回想起往事。
2015年台湾版：37集浪漫剧，由知名导演李明执导，融合家庭伦理、情感纠葛和社会现实元素。故事背景设定在现代都市与乡村交织的台湾，聚焦女主角小花和男主角阿杰的爱情历程。小花出身贫困乡村，在城市打拼成为花店店长，性格坚强独立，内心柔软且渴望爱情；阿杰是富家子弟、企业继承人，表面风光，内心饱受家族压力。两人初遇于花展，小花打动阿杰开启坎坷恋情。剧情从甜蜜相识开始，经历阿杰家族反对，小花面临经济压力和误会分隔等考验。第10集左右阿杰因家族生意卷入商业阴谋，小花遭无妄之灾被迫分离，后通过闪回揭示小花曾失去亲人。中间部分聚焦重逢与挣扎，阿杰反抗家族，小花事业突破，但关系反复遭打击。结局虽悲情却传达希望与和解信息。
2016年台湾版：37集电视剧，背景设定在20世纪初的台湾乡村，围绕女主角小莲和男主角阿川展开。小莲出身贫寒，生活在偏远山村，聪明善良，因家族债务和传统礼教束缚备受煎熬；阿川是从城市归来开办学校的富家子弟。两人在村落集市初遇，阿川被小莲吸引发展出纯真恋情。然而幸福不长，阿川家族反对，强迫他联姻，小莲面临父亲旧债和村中流言压力。前20集聚焦甜蜜与挣扎，阿川秘密帮小莲还债，一同面对自然灾害。第21集到30集冲突升级，小莲父亲病故留下遗产引发家族阴谋，阿川未婚妻出现带来情感纠葛和误会致两人分离。后7集阿川揭露家族阴谋欲与小莲重修旧好，但突发疫情让小莲陷入绝境，结局小莲如花般凋零，精神激励阿川继续追求正义与平等。
