“翻肠倒肚”主要有两种含义：
- 形容冥思苦想：苦思苦想，搜索枯肠。形容一个人竭力思考，有时也形容想尽一切办法。例如，“他翻肠倒肚了半天，才想起父亲留下的另外半截话”。在这个语境下，“翻肠倒肚”的近义词有冥思苦想、搜肠刮肚、挖空心思、绞尽脑汁等。
- 形容肠胃不适：翻肠倒肚也可以形容一种非常剧烈的腹痛或肠胃不适的感觉，就像肠子被翻转、肚子被倒腾一样。这种感觉可能由多种原因引起，包括饮食不当、情绪影响、药物刺激、急性胃肠炎、慢性胃炎等。
综上所述，“翻肠倒肚”是一个具有多重含义的成语或俗语，其具体含义需要根据上下文语境来判断。
