全诗如下：飞云倚岫心常在，明月沉潭影不流。明月有情应识我，年年相见在他乡。
诗句解析
飞云倚岫心常在：“飞云”指飘动的云，“倚”是依傍，“岫”指山峰。这句诗描绘了飘动的云朵依傍着山峰，仿佛有着一种恒定不变的“心”，常伴山峰左右。从意象上看，飞云的灵动与山峰的沉稳形成对比，又通过“心常在”赋予飞云一种执着的情感或意志，营造出一种静谧而又富有深意的氛围，暗示着某种情感的恒定与坚守。
明月沉潭影不流：“明月”是夜晚天空中明亮皎洁的月亮，“沉潭”指月亮倒映在深潭之中，“影不流”表示月亮的影子在潭水中静止不动。此句描绘出一幅静谧的画面，明月高悬，其倒影清晰地映在深潭里，没有丝毫的流动，进一步强化了宁静、安谧的感觉，同时也为后文的情感抒发做了铺垫。
明月有情应识我：诗人赋予明月以人的情感和认知能力，认为如果明月有情的话，它应该能够认识自己。这里将明月拟人化，把明月当作一个有情感、有记忆的存在，表达了诗人内心深处渴望被理解、被认同的情感，希望明月能够像知己一样知晓自己的心境和经历。
年年相见在他乡：点明了诗人与明月年年都在他乡相见的情境。“年年”强调了时间的长久和重复，“他乡”则突出了诗人身处异地的处境。这句诗将前文的情感进一步深化，抒发了诗人长期漂泊在外，在他乡与明月为伴的孤独和惆怅之情，同时也流露出对故乡的思念和对归乡的渴望。
创作背景与情感表达
这首诗表达了诗人作客他乡的惆怅和对故人故情的深刻记忆。袁枚一生仕途并不顺遂，壮年辞官后隐居随园，但期间也有四处游历、交友等活动，常常身处他乡。在这样的背景下，他看到飞云、明月等自然景象，触景生情，联想到自己的漂泊经历和对故乡、故人的思念，于是写下了这首诗。
最后两句尤为出彩，据记载是他的好友许明府吟出来的两句诗，袁枚将其融入自己的诗作中。这两句诗以一种浪漫而又略带哀愁的方式，将诗人与明月的情感联系在一起，通过假设明月有情来抒发自己在他乡的孤独和对被理解的渴望，情感真挚而深沉，容易引起读者的共鸣。
作者介绍
袁枚（1716－1797），清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。他是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。袁枚作为清代性灵诗派的倡导者，生性疏淡洒脱，不喜作官，于壮年辞官后隐居随园，优游自得，不复出仕。他一生致力文学，所为诗文天才横溢，尤工骈体。所著《随园诗话》，对于诗歌创作的各个方面，如诗人的资质、品德修养、读书学习、社会实践，以及写景、言情、咏物、咏史等题材的创作，还有立意构思、谋篇炼句、表现手法和艺术风格等，都有详尽的论述，是一部具有重要影响力的诗歌理论著作。
