1. 叮当猫的“当”字缺少了口字旁。2. “口当”这个字的出现是因为早期外国作品多由台湾引进翻译，根据当地习惯，繁体字“当”被译为“口当”。3. 根据国家发布的《汉渣拿字简化方案》，汉字“当”是“当”和“当”的简化形式，因此叮当猫的“当”字没有口字旁。4. “当”字在字形演变中原本是形声字，小篆从“田”，尚声，表示两田相对等。5. 隶变后楷书写作“当”，汉字简化后写作“当”。6. “当”字的本义为田与田对等，引申指承担、承受，如“敢作敢当”。7. 进一步引申指抵挡、阻挡，如李白《蜀道难》：“一夫当关，万夫莫开。”8. “当”也用于表示以往的时间，如“当天”、“当下”。9. 用作介词时，相当于“面对”、“对着”，如“当众出丑”。10. “当”还可以读作dànɡ，引申指等于、抵得上，如俗语“老将拿首出马，一个当俩”。11. 另外，“当”也指合适、合宜，如贾谊《过秦论》：“赏罚无当，赋敛无度。”12. 在历史上，“当”还指用实物作抵押，向专营抵消梁数押放贷的店铺借钱，如“典当”、“当铺”。
