2003年胡军版《天龙八部》主要演员表如下：
段誉演员：林志颖角色背景：大理镇南王世子，乐观豁达，血统高贵且宅心仁厚。他以仁爱心看待万物，虽身为王子却常保护弱者。风流倜傥、痴情于王语嫣，为追求她历经波折。
虚竹演员：高虎角色背景：原为少林寺身份卑微的小和尚，武功低微且相貌普通，但性格谦虚善良、随和自然。后因机缘苦练武功成为高手，并被选为西夏驸马。
王语嫣演员：刘亦菲角色背景：曼陀山庄长大的才女，文静温柔、美丽脱俗。她熟读天下武学秘籍，只为与心爱之人慕容复多交流，最终被段誉的真诚打动。
阿紫演员：陈好角色背景：外表稚气美丽却心肠狠毒，行事古灵精怪且冷血势利。她对爱情执着，曾为留住乔峰发毒针害他，后为偿还游坦之恩情自挖双目。
阿朱演员：刘涛角色背景：段正淳与阮星竹之长女，慕容复的婢女，居“听香水榭”。她容貌秀丽、擅易容术，性格温柔体贴，是乔峰深爱的女子，最终为化解乔峰与段正淳的恩怨而死。
慕容复演员：修庆角色背景：姑苏慕容世家传人，面如冠玉、文武双全，曾与乔峰并称“北乔峰南慕容”。他肩负复国使命，名字中的“复”字时刻提醒其野心，最终因执念疯癫。
段正淳演员：汤镇宗角色背景：大理国镇南王，生性风流且处处留情。他珍爱每一个女人，却无法给她们幸福，导致多人因他而痛苦，包括情人阮星竹、秦红棉等。
康敏演员：钟丽缇角色背景：丐帮副帮主马大元之妻，外表艳丽却心如蛇蝎。她因乔峰未正眼看她而心生怨恨，设计揭露乔峰身世致其身败名裂，间接害死阿朱。
木婉清演员：蒋欣角色背景：段正淳与秦红棉之女，性格泼辣。初遇段誉时脸蒙黑纱，后因段誉相助渐生好感，并在危急时刻与其定下白首之约。
钟灵演员：杨蕊角色背景：段正淳与甘宝宝之私生女，性格灵动可爱。她在石室中帮助段誉和木婉清，得知自己是段誉妹妹后，一心一意做他的好妹妹。
天山童姥演员：舒畅角色背景：灵鹫宫主人，逍遥子大弟子，武功极高且精通暗器生死符。她因居住天山且身材永如女童，自号“天山童姥”，医术高明但性格狠辣。
李青萝演员：王璐瑶角色背景：王语嫣之母，段正淳情人之一，李秋水与无崖子之女。她嫁入姑苏王家后成为曼陀山庄女主人，性格强势且对女儿管教严格。
阮星竹演员：李勇勇角色背景：阿朱与阿紫之母，段正淳情妇之一。她性情顽皮敏黠，善易容术和水性，因家族传统被迫将女儿送人抚养，独自居住于小镜湖方竹林。
