泰文剧名คุณหนูฉันทนา（Khun Nu Chantana），中文译为《工厂女孩》，于2009年10月15日至11月26日期间播出，每周一至周五晚间19:15，共31集，由Master One出品，由Kraprayoon win执导。电视剧的翻译制作由NY中文网NYCF字幕组负责。
主要演员包括Donut Manasnan Panlertwongskul饰演Nedpathu（Pat/Pathu），Tye Nattapol Leeyawanich饰演Kwangrit(Grit)，Oh Petchlada Tiampetch饰演Pontana(Pon)，Kik Danai Jarujinda饰演Pondanai(Chok)，Aof Supanat Chalermchaichareonkij饰演Sonlart(Son)，Annie Brooks饰演Chommanat(Chom)，以及其他演员如Petch Krunnapol TeansuwanAmporn和PeeTao Adisorn Athakrit等。
剧集主题曲包括《ยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ》（越恨越爱你），演唱者为EarnTheStar，以及《เธอคงไม่รู้》（她不知道），由Pancake演唱。剧情聚焦于Nedpathu，一个被宠坏的千金小姐，因对继母的敌意而性格乖张。为了改变她，父亲Porpong（由Num Santisuk Promsiri饰演）与她立下赌约，她必须化名成为普通女工，隐藏身份在工厂工作，三个月内自力更生。能否成功隐藏身份，度过这段艰难时期，成为剧情关键。
工厂女孩是一部泰国电视剧，故事讲述的是Pat是一个被宠坏的千金小姐。对继母的仇恨使得她个性偏激，嚣张跋扈极端自我和不可一世的失控。她的父亲Porpong（Chairman Porpong）为了改变女儿的这种状态，为日后Pat能顺利继承自己的工厂事业，父女俩立下赌注。Pat必须隐藏自己的真实身份，作为公司一名普通的缝纫女工进入工厂工作，并在此期间不再享有任何经济支持自力更生。如果她能圆满支撑三个月，她将赢得机会。Pat接受了这个赌注。但问题是，她不能表露自己的身份，也无法得到任何援助，她能瞒天过海安然度过这三个月的时光吗？
