
“明月几时有,把酒问青天”出自宋代文学家苏轼的《水调歌头·明月几时有》。这首诗的全文及意思如下:
全文
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
意思
明月从什么时候开始有的呢?我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿,今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看,又担心美玉砌成的楼宇,太高了,我经受不住寒冷。起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子,月宫哪里比得上人间烟火暖人心肠。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。明月不应该对人们有什么怨恨吧,为何偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。但愿亲人能平安健康长寿,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。
创作背景
此词作于宋神宗熙宁九年(1076年)中秋,当时作者在密州(今山东诸城)。词人以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中,表达了词人对亲人的思念和美好祝愿,也表达了在仕途失意时旷达超脱的胸怀和乐观的情致。
赏析
“明月几时有?把酒问青天。”这两句从李白的《把酒问月》诗“青天有月来几时?我今停杯一问之。”脱化而来。同时,苏轼把对明月的赞美与向往之情更推进了一层。明月之美难以形容,且难以捉摸,苏轼却大胆地用“问”字把月亮拟人化,向青天发问,气势非凡。
下片怀人,即兼怀子由,由中秋的圆月联想到人间的离别,同时感念人生的离合无常。“转朱阁,低绮户,照无眠。”转和低都是指月亮的移动,暗示夜已深沉。月光转过朱红的楼阁,低低地穿过雕花的窗户,照着屋里失眠的人。“无眠”的人,因为不能与亲人团聚而感到忧伤,以致不能入睡。这三个短句很有节奏地连下,把月亮对人对事的深情表现得淋漓尽致。
“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。”人固然有悲欢离合,月也有阴晴圆缺。她有被乌云遮住的时候,有亏损残缺的时候,她也有她的遗憾,自古以来世上就难有十全十美的事。既然如此,又何必为暂时的离别而感到忧伤呢?词人毕竟是旷达的,他随即想到月亮也是无辜的。既然如此,又何必为月亮的暂时不完美而感叹呢!
“但愿人长久,千里共婵娟。”“婵娟”是美好的样子,这里指嫦娥,代指明月。“共婵娟”就是共明月的意思。既然人间的离别是难免的,那么只要亲人长久健在,即使远隔千里也还可以通过普照世界的明月把两地联系起来,把彼此的心沟通起来。“但愿人长久”,是要突破时间的局限;“千里共婵娟”,是要打通空间的阻隔。让对于明月的共同的爱把彼此分离的人结合在一起。
总的来说,《水调歌头·明月几时有》以月起兴,以月之阴晴圆缺喻人生之悲欢离合,抒发了词人对亲人的思念和美好祝愿,也展现了词人旷达超脱的胸怀和乐观的情致。
