《秋夜喜遇王处士》是唐代诗人王绩创作的一首五言绝句。下面是这首诗的原文及译文：
原文： 北场芸藿罢，东皋刈黍归。 相逢秋月满，更值夜萤飞。
译文： 在北面场地上锄完豆子，又从东边田地里割完黍子归来。 在这秋夜里月光皎洁，恰又遇上萤火虫飞舞。
这首小诗记叙了诗人在秋夜月满之时，与王处士不期而遇的喜悦。前两句写村野田夫劳作的情景，后两句写两人相遇的喜悦。全诗语言质朴平淡，却充满了真挚动人的情感，表现出诗人淡远闲逸的心境。
秋夜喜遇王处士译文
相关文章
《秋夜喜遇王处士》是唐代诗人王绩创作的一首五言绝句。下面是这首诗的原文及译文：
原文： 北场芸藿罢，东皋刈黍归。 相逢秋月满，更值夜萤飞。
译文： 在北面场地上锄完豆子，又从东边田地里割完黍子归来。 在这秋夜里月光皎洁，恰又遇上萤火虫飞舞。
这首小诗记叙了诗人在秋夜月满之时，与王处士不期而遇的喜悦。前两句写村野田夫劳作的情景，后两句写两人相遇的喜悦。全诗语言质朴平淡，却充满了真挚动人的情感，表现出诗人淡远闲逸的心境。
