孙杨禁赛期缩短的原因是由于他的律师团队成功上诉至瑞士联邦最高法院，推翻了国际体育仲裁法庭（CAS）对他原始禁赛期的裁决。在孙杨的案件中，原始禁赛期是由CAS根据世界反兴奋剂机构（WADA）的规定和孙杨违规行为的严重程度来决定的。然而，孙杨的律师团队认为CAS的裁决存在程序上的错误和不当解释，因此向瑞士联邦最高法院提起了上诉。瑞士联邦最高法院对案件进行了重新审查，并认为CAS在裁决过程中确实存在不当之处。因此，他们推翻了CAS的原始裁决，并缩短了孙杨的禁赛期。这意味着孙杨在禁赛期满后，将有可能重新参加国际比赛。需要注意的是，瑞士联邦最高法院的裁决并没有否认孙杨的违规行为，而是针对CAS裁决过程中的程序错误和不当解释进行了纠正。因此，孙杨在未来的职业生涯中仍需遵守反兴奋剂规则，避免再次陷入类似的困境。总之，孙杨禁赛期缩短的原因是由于他的律师团队成功上诉至瑞士联邦最高法院，推翻了CAS的原始裁决。这一结果反映了法律程序的重要性和公正性，也为孙杨未来的职业生涯带来了新的希望。
