《久旱逢甘雨,他乡遇故知.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

《久旱逢甘雨,他乡遇故知.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

1.《久旱逢甘雨,他乡遇故知.》出自哪里?这句名言出自宋代洪迈的《容斋随笔》。2.这句名言什么意思?这句名言意味着在长时间的干旱之后终于迎来了滋润的雨水,在他乡孤独无助之时邂逅了多年未见的老朋友,形象地表达了人生中的两大喜悦。3.这句名言的注释是什么?久旱:指庄稼遭旱。甘雨:适时并有利于农事的雨。故知:多年的老朋友。4.这句名言的句意是什么?句意是:庄稼遭受长时间的旱灾后,终于迎来了宝贵的甘霖;在他乡孤独无助之时,意外地遇到了多年未见的老朋友。5.这句名言的翻译是什么?翻译为:After a long drought, the sweet rain comes just in time; in a foreign land, meeting an old friend is a joy.

标签:久旱逢甘雨,句意,他乡遇故知