渡边万美参演的电影作品包括《33分钟侦探》《明天的喜多善男~世界上最倒霉的男人的梦幻11天~》《太阳与海的教室》《翼》《让我听听你的声音》《ハイパーセクシーヒロインNEXT ソウルファイター冴》《まいっちんぐマチコ先生 肝试しでまいっちんぐ》《泡沫》《全力坂》《为爱痴狂 ～LOVE STORIES～ VI》。以下为具体作品信息：
《33分钟侦探》（2008年）该剧为悬疑喜剧，渡边万美在剧中饰演配角，通过独特的角色设定为剧情增添了幽默感。其表演风格与剧集的轻松氛围形成良好互动。
《明天的喜多善男~世界上最倒霉的男人的梦幻11天~》（2008年）这部社会题材作品中，渡边万美饰演与主角命运交织的关键角色，通过细腻的情感表达展现了角色在困境中的挣扎与成长。
《太阳与海的教室》（2008年）作为校园青春剧，渡边万美在剧中塑造了性格鲜明的教师形象，其表演自然流畅，为剧集注入了现实感。
《翼》（2009年）该剧以奇幻元素为背景，渡边万美通过多层次的表演展现了角色在超现实情境中的心理变化，成为剧情推进的重要支点。
《让我听听你的声音》（2019年）此作品被评价为渡边万美的经典之作，她在片中饰演核心角色，通过精准的情感把控和细节处理，将人物复杂的内心世界展现得淋漓尽致，成为其演艺生涯的代表作。
《ハイパーセクシーヒロインNEXT ソウルファイター冴》（2014年）作为动作题材作品，渡边万美在片中挑战了高强度动作戏份，其专业态度和肢体表现力为角色赋予了强烈的视觉冲击力。
《まいっちんぐマチコ先生 肝试しでまいっちんぐ》（2013年）这部喜剧电影中，渡边万美通过夸张的表演风格和幽默感，成功塑造了令人印象深刻的喜剧形象。
《泡沫》（2008年）该片以社会现实为背景，渡边万美在剧中饰演底层女性，通过质朴的表演展现了角色在生存压力下的坚韧与无奈。
《全力坂》（2005年）作为早期作品，渡边万美在片中展现了青涩却充满潜力的表演，为其后续发展奠定了基础。
《为爱痴狂 ～LOVE STORIES～ VI》（2009年）这部爱情题材作品中，渡边万美通过细腻的情感表达，将角色在爱情中的迷茫与执着刻画得入木三分。
