【双语热词】 “教师节”是Teacher’s Day还是Teachers’ Day?

“教师节”的英文是Teachers’ Day。

【双语热词】 “教师节”是Teacher’s Day还是Teachers’ Day?

例句:On September 10, 2024, China celebrates its 40th Teachers’ Day.(2024年9月10日,我国迎来了第40个教师节。)

其他相关词汇扩展

tutor:指“家教”或“导师”,通常指私人教师或英国大学中的导师。例如:His parents got him a tutor to help with his maths.(他的父母请了一位家教来辅导他的数学。)

professor:指“教授”,是大学或研究机构中的最高级别职称。例如:He was made (a) professor at the age of 40.(他40岁时成为教授。)

mentor:指“导师”或“指导者”,可以是在学校、工作或生活中提供指导的经验丰富的人。例如:He was a great mentor, friend, scholar and role model.(他是位良师、益友、学者和他人的榜样。)

advisor / supervisor:指“指导老师”,特指在某学科或领域提供建议的人。例如:Every student shall have an adviser of studies or research.(每个学生都应该要有一名指导老师,指导其学业或研究。)

instructor:指“教练”或“大学讲师”,通常教授实用技能或运动。例如:As a swimming instructor, your role extends beyond simply teaching swimming techniques.(作为一名游泳教练,你的职责不仅仅是传授游泳技巧。)

世界教师节:每年的10月5日为世界教师节(World Teachers’ Day),由联合国教科文组织设立,旨在致敬全球所有的老师。例如:On World Teachers’ Day, UNESCO presents an exhibition that celebrates educators from all corners of our planet.(在世界教师节之际,联合国教科文组织举办了一场展览,以表彰来自世界各地的教育工作者。)