
以下是对杜甫的《绝句二首》(其二)中“江碧鸟逾白”这句诗及其全诗意思的解释:
原文: 绝句二首·其二 唐 杜甫
江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年。
译文: 江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我回家的日期?
赏析: “江碧鸟逾白,山青花欲燃”,这是一幅镶嵌在镜框里的风景画,濡饱墨于纸面,施浓彩于图中,有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾,显露出白翎的水鸟,掠翅江面,一派怡人的风光。满山青翠欲滴,遍布的朵朵鲜花红艳无比,简直就像燃烧着一团旺火,十分旖旎,十分灿烂。“逾白”、“欲燃”,由静生动,描摹色彩的变化,抒发了诗人漫步云林时的喜悦心情。这就是作者寄情山水抒发情怀之作,绝没有发半点哀愁。但仔细品味,会感到其中还是含有漂泊天涯的乡愁、自己的抱负久不得施展而产生的压抑之情。
“今春看又过,何日是归年?”句中“看又过”三字直点写诗时节。春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但不知归期,甚至连能否归去都未卜。他乡虽好终非故土,异乡人事,只能徒增寂寞,所以诗人时常思念故乡。这两句充分表达了诗人思乡的迫切心情。
希望以上内容对您有帮助,如需更多信息,建议查阅相关文献或咨询文学专家。
