《聊斋 2 绿野飞仙》国语版结局中，主角们经历一系列故事后走向不同归宿。
甘钰在知晓温良玉为救自己而牺牲后，痛不欲生。此时她腹中已怀有温良玉的孩子，在悲伤与对孩子的期待中，她独自坚强生活。甘钰用自己的方式纪念温良玉，将他们之间的爱情化作对未来生活的勇气。
另一边，郎中和小红在相处过程中感情逐渐加深，最终两人结为连理。郎中本是善良正直之人，小红也单纯可爱，他们在经历种种波折后，迎来了属于自己的幸福。两人携手开启新的生活，相互陪伴，相互扶持，平淡却又温馨。
整体而言，《聊斋 2 绿野飞仙》的结局既有悲伤的部分，如甘钰失去爱人的痛苦；也有甜蜜的时刻，像郎中与小红的喜结良缘。这种悲喜交织的结局让观众感受到了生活的复杂与多样，也展现了爱情的力量与坚韧，在一定程度上引发了观众对于爱情、生命和命运的思考。
