Time goes by 仆（ぼく）らは 随着时间推移 我们いくつもの出会（であ）いとわかれを缲（く）り返（かえ）す 重复着无数的邂逅与分别Here I am 谁（かれ）かの 我在这里 是谁优（やさ）しさに甘（あま）えて 温柔地撒着娇何（なに）かを见失（みうしな）った 失去了什么今（いま） 过（す）ぎ去（さ）った季节（きせつ）を数（かぞ）え 如今 数着过往的季节一人（ひとり）きりの夜（よる） 何（なに）を思（おも）う 独自一人的夜晚 又在想着什么Sometime 时（とき）になぜか 有的时候 不知为何胸（むね）に迫（せま）る Lonliness 寂寞压迫着胸口I don’t want to be all alone 切（せつ）なくて 我不想独自一人 不要悲伤One day いつの日（ひ）にか 总有一天见（み）つかる Precious one 会找到唯一珍惜的 空（そら）见上（みあ）げれば はらね 仰望蓝天 你看ひとつの shining star 有一颗星星在闪烁着Tell me why どうして 告诉我为什么仆（ぼく）たちはこんなに爱（あい）求（もと）めるのかな 我们如此渴望爱あ～ 星空（ほしそら）は正直（しょうじき）だね 啊 星空是坦率的优（やさ）しききらめき 仆（ぼく）を饰（かざ）る 温柔地闪闪发光 点缀着我Somewhere どこかにいる 在某个地方大切（たいせつ）な Only one 唯一重要的You are not all alone anymore 你不再是独自一人一人（ひとり）じゃない 不是一个人Someday いつか会（あ）える 有一天 总会遇到运命（うんめい）の Somewhere 在命中注定的某个地方ふと気（き）が告（つ）げば ほらね 偶然注意到的话 你看君（きみ）の侧（そば）にいる 就在你的身边たとえmillion year 时（とき）が过（す）ぎても 就算过去几百万年We never change no worries you’ll be alright 我们永远都不会变 不要担心 你会没事的Your precious only one必（かなら）ず出会（であ）えるさ 你唯一珍惜的人 肯定能遇上One day you’ll find この地球（ほし）で 有一天你会在这个地球上找到I believe in love ずっと 我一直相信着爱 Sometime 时（とき）になぜか 有的时候 不知为何胸（むね）に迫（せま）る Lonliness 寂寞压迫着胸口I don’t want to be all alone 切（せつ）なくて 我不想独自一人 不要悲伤Somewhere どこかにいる 在某个地方大切（たいせつ）な Only one 唯一重要的You are not all alone anymore 你不再是独自一人一人（ひとり）じゃない 不是一个人Someday いつか会（あ）える 有一天 总会遇到运命（うんめい）の Somewhere 在命中注定的某个地方ふと気（き）が告（つ）げば ほらね 偶然注意到的话 你看君（きみ）の侧（そば）にいる 就在你的身边Somewhere どこかにいる 在某个地方大切（たいせつ）な Only one 唯一重要的You are not all alone anymore 你不再是独自一人（You are my shining star 你是我闪烁的繁星）Sometime 时（とき）になぜか 有的时候 不知为何胸（むね）に迫（せま）る Lonliness 寂寞压迫着胸口I don’t want to be all alone 切（せつ）なくて 我不想独自一人 不要悲伤
