在粤语中，“犇”（bēn）这个字并不常见，且其发音与普通话相近。然而，当说到“三个牛犇”时，我们实际上是指连续写了三次“犇”字的情况，这在语言运用上较为特殊，更多可能是出于一种文字游戏或创意表达。
在粤语的口语和日常书写中，并没有直接将“三个牛犇”作为一个固定词组来使用，因此也没有一个特定的、广为接受的粤语读音来对应这个组合。如果非要在粤语中给“三个牛犇”一个发音，那么可以简单地将它理解为“三个‘犇’字”，即[sām gòu niú bēn]（这里用普通话拼音近似表示粤语发音，实际粤语发音可能有所不同，且粤语有自身独特的声调系统）。但请注意，这种表述并不是标准的粤语词汇或表达方式。
在实际应用中，如果遇到“三个牛犇”这样的表述，建议根据上下文来判断其具体含义和可能的发音方式。同时，由于粤语中存在丰富的方言差异和口语习惯，不同地区的人可能会有不同的理解和发音方式。
另外值得注意的是，“犇”字在普通话中是一个生僻字，不常用，而粤语作为另一种汉语方言体系，其词汇和用法与普通话存在差异。因此，在处理类似“三个牛犇”这样的表述时，需要特别小心以避免误解或产生歧义。
