李贺，字长吉，有“诗鬼”之称，其诗作风格冷艳奇峭，以奇致胜。李贺的“鬼诗”众多，以下是其中十首有名的作品：
《南山田中行》：
- 诗句：“石脉水流泉滴沙，鬼灯如漆点松花。”
- 译文：石缝里渗出的泉水滴入沙地，夜晚墓间磷火扑飞，犹如点缀在漆黑松林间的花朵。
《秋来》：
- 诗句：“秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。”
- 译文：秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
《感讽五首》：
- 诗句：“南山何其悲，鬼雨洒空草。”
- 译文：钟南山上荒凉的景象多么悲戚，鬼雨洒落在空净的草地之上。
《老夫采玉歌》：
- 诗中通过描写采玉老汉艰辛危险的劳作，反映了老人生计处境的悲苦，隐含着作者对老人的深切同情，同时也流露出怀才不遇的愤懑。虽未直接出现“鬼”字，但整首诗的氛围和意境与“鬼诗”相呼应。
《苦昼短》：
- 诗句：“吾不识青天高，黄地厚，唯见月寒日暖来煎人寿。”
- 译文：我不知道苍天有多高，大地有多厚。只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
《苏小小墓》（部分）：
- 诗句：“幽兰露，如啼眼。无物结同心，烟花不堪剪。草如茵，松如盖。风为裳，水为佩。油壁车，夕相待。冷翠烛，劳光彩。西陵下，风吹雨。”
- 这首诗以苏小小墓为背景，通过描绘墓地的凄清景象和幽兰的悲泣，营造出一种阴森恐怖的氛围，充满了“鬼气”。
《神弦》（部分）：
- 诗中描写女巫浇酒、海神山鬼来座中的场景，充满了神秘和诡异的气息。
《秋野》（部分）：
- 诗句：“秋野明，秋风白，塘水漻漻虫啧啧。云根苔藓山上石，冷红泣露娇啼色。”
- 这首诗通过描绘秋野的荒凉景象和冷红的泣露，营造出一种凄清恐怖的氛围。
《马诗二十三首》（其二十三）：
- 虽非直接以“鬼”为题，但诗中“武帝雄图犹可在，李陵台下没秋声”等句，借古讽今，隐含着对英雄末路的悲叹，与“鬼诗”的哀怨、凄清氛围相契合。
《雁门太守行》（虽非直接以“鬼”为题，但意境相符）：
- 诗句：“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。”
- 译文：滚滚黑云重重压迫，简直要摧毁城池；阳光照射在将士的铠甲上，金光闪闪。
- 这首诗通过描绘战争的惨烈景象，营造出一种阴森恐怖的氛围，与李贺的“鬼诗”风格相呼应。
需要注意的是，李贺的“鬼诗”并非都直接以“鬼”为题或包含“鬼”字，而是以其诡异的意象、阴森的氛围和哀怨的情感为特点。以上所列举的十首诗作，均体现了李贺“鬼诗”的独特风格和魅力。
